terça-feira, 10 de maio de 2011

MY ENGLISH NOTEBOOK

hi guys going to update the blog, this week I bought two books,DEAR JOHN AND FALLEN,
DEAR JOHN BOUGHT THE BOOK BECAUSE I WANT TO READTHE BOOK BEFORE I SEE THE FILM AND FALLEN because everybody says it's very interesting, then come back to tell,  follow me  i follow you back and who read my blog please leave Tough Box in a comment message so I know you guys came here and found that and say what you thought.. kiss is what you have for today.

oi pessoal passando para atualizar o blog, esta semana comprei dois livros , DEAR JOHN E FALLEN,
O LIVRO DEAR JOHN COMPREI PORQUE QUERO LER O LIVRO ANTES DE VER O FILME E FALLEN porque todos dizem que é muito interessante, depois volto pra contar ,bjs a todos obrigada a quem me segue seguirei de volta e quem ler o meu blog por favor deiche um comentario na caixa de mensagem para eu saber que vcs passaram por aqui e o que acharam.. beijus é o que tem pra hoje.

fale : speak up...



REARRANGE:  → REORGARNIZAR ...to put (something) into a new order to rearrange the lighting


DISREGARD :  → DESCONSIDERAR/DESCUIDO.To pay no attention or heed to; ignore


EFFOTLESS :→ SEM ESFORÇO. requiring or involving little effort; easy


STRIDE: →PASSO GRANDE: o walk with long steps, especially in a hasty or vigorous way.


WHIPS: → CHICOTE:  


YOU WEAR ME OUT : → VOÇÊ ME DEICHA CANSADO.


GLOVES: → DESAFIO? To furnish with gloves.


BLOW: → GOLPE: Slang To explode with anger.


PLUCK: → SACUDIDA : To give an abrupt pull to


STRUMMING  → DEAFINADO: The act or sound of strumming.


CHERISH  → VALORIZAR: o treat with affection and tenderness; hold dear: cherish one's family; fine rugs that are cherished by their owners.


LEACH  → SANGUE SUGA /SUGAR : The substance through which a liquid is leached.


TWAT:  → ESCROTO : Offensive & Vulgar Slang A woman or girl.


FUSS  → NERVOSO:  Needlessly nervous or useless activity; commotion


CHANDELIER → LUSTRE: A branched, decorative lighting fixture that holds a number of bulbs or candles and is suspended from a ceiling.


RUG  →TAPETE: A heavy fabric used to cover a floor SLANG.


GARLIC → ALHO : An onionlike plant (Allium sativum) of southern Europe having a bulb that breaks up into separable cloves with a strong distinctive odor and flavor.


SMOOTH → SUAVE/ SUAVEMENTE :  To make (something) even, level, or unwrinkled.


PINCH ME  → ME BELISCA :Pinch (action), the gripping of part of a substance, such as a powder or the skin


HAZE  → NEBLINA / NEVOA: Atmospheric moisture, dust, smoke, and vapor that diminishes visibility.


MILEAGE → QUILÔMETROS: Total length, extent, or distance measured or expressed in miles.


ROAD SHOULDER  →ACOSTAMENTO: 


CROOKED  →TORTO: askew; awry: The picture on the wall seems to be crooked.


SELDOM  → RARAMENTE; on only a few occasions; rarely; infrequently; not often: Weseldom see our old neighbors anymore.


OTHERWISE:  → DE QUALQUER MANEIRA im pretty busy at work these days , but otherwise everithing is great. 


YEARNING  → ANSIOSO: Synonyms See desire. 


BELCH  → VOMITAR/ARROTAR/EJACULAR: to eject gas spasmodically and noisily from the stomachthrough the mouth; eruct.





sábado, 7 de maio de 2011

Mother's Day in english

Happy Mother's Day oi galera hoje é  dia das mães  post dedicado aoMother's Day...


 feliz dia das mães.

M - O - T - H - E - R
"M" is for the million things she gave me,
"O" means only that she's growing old,
"T" is for the tears she shed to save me,
"H" is for her heart of purest gold;
"E" is for her eyes, with love-light shining,
"R" means right, and right she'll always be,
Put them all together, they spell
"MOTHER,"
A word that means the world to me.


Happy Mothers Day Song



It does not matter...não importa..


hi guys read an English text that I found on the net about the marriage of Kate and willian.i love it. the translation of the text comesright down to
kiss for all ... .. is what you have for today ... byRosimary file


oi pessoal li um texto em inglês que eu achei na net sobre o casamento de kate e willian.ameiii. a tradução do texto vem logo a baixo...bjss para todos ..é o que tem pra hoje...by Rosimary lima



Kate suffered bullying. Kate had a picture of Prince William hanging on the wall of her room, likeseveral other girls. Kate had a dream to marry him, as did several other girls. The percentage ofenrollment at the University St Andrews that year grew 44%, and 9 out of 10 students were women. It was “impossible“to draw the attention of the prince in the middle of that crowd, it was“impossible“to have a chance with him at all, they were all plebeian. But Kate didn’t   stopbelieving … and today, when she climbed into the church, it was he who was waiting.

And today I learned that no matter. Whether it’s the one guy who makes your heart race or theprince of England. What matters is that nothing is impossible. No matter who get in the way,what’s yours is yours and you will arrive at the right time.


tradução : pt..

Kate sofreu de bulimia. Kate tinha uma foto do príncipe Williampendurado na parede de seu quarto, assim como várias outras meninas. Kate tinha um sonho de casar com ele, assim comovárias outras meninas. O percentual de matrículas na Universidade de St. Andrews, esse ano cresceu 44%, e 9 em cada 10 alunoseram mulheres. Ele era "impossível" para chamar a atenção do príncipe no meio daquela multidão, era "impossível" para ter uma chance com ele, afinal, eram todos plebeu. Mas Kate não parou de acreditar ... e hoje, quando subia para a igreja, era ele que a estava esperando.

E hoje eu aprendi que não importa. Se é o garoto que faz seu coração acelerar ou o príncipe da Inglaterra. O que importa é que nada é impossível. Não importa quem ficar no caminho, o que éseu é seu e vai chegar na hora certa.









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...